نصف قرن من الابتكار
في عام 1975، أشعلت رحلة صعبة إلى كيب يورك رؤية توني براون لتطوير معدات طرق وعرة أكثر متانة. بدأ من ممر منزله في ملبورن، حيث قام بصنع رفوف سقف وحواجز أمامية يدويًا، مؤسسًا بذلك قاعدة ARB. من هذه البدايات المتواضعة، نمت ARB لتصبح رائدة، مدفوعة بالتزام ثابت تجاه الأداء والابتكار.
على مدار العقود، دفعت ARB الحدود باستمرار، مقدمًة منتجات ثورية مثل الحواجز الأمامية الشهيرة، وأنظمة تعليق Old Man Emu، وأقفال الهواء (Air Lockers)، وضاغط الهواء الخالي من الفرشاة Brushless Air Compressor الحديث. كل ابتكار صُمم ليعزز تجربة الطرق الوعرة، مما يمكّن المغامرين من التغلب على أي تضاريس.
لكن ARB ليست مجرد منتجات؛ إنها تتعلق بالأشخاص الذين يستخدمونها. على مدى 50 عامًا، وثقتم بنا في أصعب عمليات الإنقاذ، وفي أجمل وجهاتكم، وفي عدد لا يحصى من الذكريات التي لا تُنسى. شكرًا لجعلكم منا جزءًا من رحلتكم.
الأصول
في السبعينيات، كان التنقل في أستراليا عبر الطرق الوعرة يعني أنك كنت حدادًا ماهرًا إلى حد معقول – أو على الأقل تعرف أحدهم. كانت معدات الدفع الرباعي المصنوعة يدويًا هي الوحيدة المتوفرة، ولم تكن تنافس الصحراء الأسترالية (الأوتباك). كانت جزءًا كبيرًا من أي مغامرة دفع رباعي يتضمن التوقفات لإصلاح الأعطال وطلب المساعدة من الآخرين. وكان أنتوني رونالد براون هو من سيغير كل ذلك.
خلال رحلة طويلة إلى المناطق الشمالية (Top End)، شهد توني عن قرب الإحباطات التي سببها رفوف السقف والحواجز الأمامية غير الملائمة. كان قد سمع نداء الحاجة لمعدات أفضل، وعند عودته إلى ملبورن، شرع في تصنيع رفوف سقف في كراج والديه. فهم توني أن مبادئ التصميم الصلبة مقرونة بمواد عالية الجودة هي الطريقة الوحيدة التي تجعل معدات الدفع الرباعي تتحمل قساوة الاستخدام في الطرق الوعرة. وقد حظي نهجه هذا بترحيب كبير من عشاق الطرق الوعرة.
الانفجار
انطلقت أعمال توني في غضون أشهر قليلة. انضم إخوته إلى المسيرة، وسرعان ما أصبحت الحروف الأولى التي نقشها على منتجاته النهائية رمزًا لمغامرات الطرق الوعرة لأمة من عشاق المغامرة.
كان التنقل الطويل، والسفر بالمركبات، والتخييم بالسيارات – مفاهيم استمتع بها تاريخيًا عدد محدود من المجازفين. لكن المعدات الموثوقة فتحت الأبواب لأمة بأكملها لاستكشاف جمالها الطبيعي الواسع. في العقود التي تلت ذلك، اجتاح جهود إخوان براون عالم الدفع الرباعي وأحدثت ثورة فيه.
التوسع
لم يكن عشاق الطرق الوعرة بحاجة فقط إلى المنتجات المصنّعة، بل أيضًا إلى أنظمة التعليق، ومعدات الاستعادة، ومعدات التخييم. في أواخر الثمانينيات، استحوذت ARB على شركة Old Man Emu وقدمت قفل الهواء (Air Locker) إلى أمريكا. كانت الشركة الأولى التي طرحت ثلاجة-فريزر قوية بما يكفي للاستخدام في الطرق الوعرة، وكانت في طليعة استخدام خيام السقف ومصابيح القيادة الدائرية أيضًا.
المبدأ الذي يقول إن التصميم الأفضل والمواد الأفضل يصنعان تجربة أفضل للدفع الرباعي لم يتغير. تواصل ARB حل المشكلات من خلال منتجات مثل الرافعة الهيدروليكية وواجهة ملحقات المركبة. متجنبة كل ما هو لامع أو رائج، منتجاتها هي عكس السريع والرخيص. ARB تعني منذ تأسيسها – معدات يمكن للمغامرين الاعتماد عليها. وما زال الأمر يتعلق بمساعدة الأصدقاء الذين نلتقي بهم على الطريق.
